-
1 (pine) сосна болотная
Botanical term: longleaf (Pinus palustris)Универсальный русско-английский словарь > (pine) сосна болотная
-
2 (pine) сосна южная
Botanical term: longleaf (Pinus palustris)Универсальный русско-английский словарь > (pine) сосна южная
-
3 сосна
-
4 сосна
pine имя существительное: -
5 сосна
жсосна лісова — Scotch fir, Scotch pine
-
6 сосна лесная
Scotch pine имя существительное: -
7 сосна обыкновенная
Русско-английский синонимический словарь > сосна обыкновенная
-
8 сосна итальянская
Русско-английский синонимический словарь > сосна итальянская
-
9 сосна
-
10 сосна
-
11 сосна
pine, redwood, pine treeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сосна
-
12 сосна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сосна
-
13 сосна f
-
14 сосна f елевидная
cedar pine, cembra pine, nut pine, spruce pineСловарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна f елевидная
-
15 сосна ладанная
1) Biology: Indian pine (Pinus taeda), bastard pine (Pinus taeda), foxtail pine (Pinus taeda), loblolly pine (Pinus taeda), long-shucks pine (Pinus taeda), long-straw pine (Pinus taeda), longshucks (Pinus taeda), meadow pine (Pinus taeda), old-field pine (Pinus taeda), rosemary pine (Pinus taeda), sap pine (Pinus taeda), slash pine (Pinus taeda), swamp pine (Pinus taeda), torch pine (Pinus taeda)2) Botanical term: loblolly (Pinus taeda, тж. loblolly pine)3) Forestry: loblolly pine (Pinus toeda), sap (Pinus taeda), taeda pine (Pinus taeda), torch (Pinus taeda) -
16 сосна болотная
1) General subject: longleaf (Pinus palustris)2) Biology: hard pine (Pinus palustris), pine-broom (Pinus palustris), pitch pine (Pinus palustris), southern pine (Pinus palustris), turpentine pine (Pinus palustris), yellow pine (Pinus palustris)3) Botanical term: Georgia pine (Pinus palustris), (pine) longleaf (Pinus palustris)4) Forestry: longleaf pine (Pinus palustris), southern yellow pine (Pinus palustris) -
17 сосна виргинская
1) Biology: Carolina pine (Pinus virginiana), Virginia pine (Pinus virginiana), cedar pine (Pinus virginiana), nigger pine (Pinus virginiana), pitch pine (Pinus virginiana), river pine (Pinus virginiana), short-shucks pine (Pinus virginiana), shortleaf pine (Pinus virginiana)2) Botanical term: short-shucks (Pinus virginiana), spruce pine (Pinus virginiana)3) Forestry: scrub pine (Pinus virginiana) -
18 сосна жёлтая
1) Biology: British Columbia pine (Pinus ponderosa), Californian white pine (Pinus ponderosa), bull pine (Pinus ponderosa), pondosa pine (Pinus ponderosa), yellow pine (Pinus ponderosa)2) Botanical term: ponderosa pine (Pinus ponderosa)3) Forestry: western yellow pine (Pinus ponderosa) -
19 сосна Банкса
1) Biology: Hudson Bay pine (Pinus banksiana), Labrador pine (Pinus banksiana), gray pine (Pinus banksiana), rock pine (Pinus banksiana), unlucky tree (Pinus banksiana)2) Forestry: jack pine (Pinus banksiana), prince's pine (Pinus banksiana) -
20 сосна жёсткая
1) Biology: black Norway pine (Pinus rigida), pitch pine (Pinus rigida), sap pine (Pinus rigida), southern pine (Pinus rigida), torch pine (Pinus rigida)2) Architecture: pitch-pine
См. также в других словарях:
Сосна Ламберта — ? Сосна Ламберта … Википедия
Сосна — обыкновенная … Википедия
Сосна обыкновенная — Общий вид растения на курорте Преров … Википедия
Сосна Банкса — ? Сосна Банкса Научная классификация Царство: Растения Отдел: Хвойные … Википедия
Сосна белокорая — ? Сосна белокорая … Википедия
Сосна остистая межгорная — Сосна остистая межгорная … Википедия
Сосна скрученная широкохвойная — ? Сосна скрученная широкохвойная … Википедия
СОСНА — (Pine) дерево, широко применяющееся в судостроении. Идет на изготовление мачт, рангоута, палубного настила и пр. Следует различать три породы сосны. Желтая сосна по своей прочности, упругости и крепости считается лучшей из всех сосновых пород.… … Морской словарь
СОСНА ОРЕГОНСКАЯ — (Oregon pine) дерево, применяемое за границей для устройства легких палуб, мачт и рангоута мелких судов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
сосна горная — kalninė pušis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Pinus mugo), paplitęs pietų ir vidurio Europoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai), gaunamos dervos. atitikmenys: lot.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
сосна шведская — kalninė pušis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Pinus mugo), paplitęs pietų ir vidurio Europoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai), gaunamos dervos. atitikmenys: lot.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)